波新聞─李雲/台北
最擅於「用國樂訴說臺灣最美故事」的國立傳統藝術中心臺灣國樂團,今年8月底受加拿大亞裔活動協會邀請參與加拿大「臺灣文化節」,8月26日將於多倫多湖濱中心(Concert Stage)、9月2日在溫哥華奧芬劇場(Orpheum Theatre)進行2場巡演,透過小型絲竹樂與獨奏形式,帶來具臺灣文化特色樂章,呈現臺灣的精緻國樂。另舉辦2場「愛上國樂」音樂交流工作坊,與加拿大聽眾分享國樂之美,以音樂行銷臺灣、推動文化外交。
加拿大亞裔活動協會從2001年開始,每年在多倫多與溫哥華舉辦「臺灣文化節」,至今持續20幾年,成功向國外友人介紹各種臺灣文化符碼,如歌仔戲、布袋戲、甚至珍珠奶茶等臺灣特色文化。今年臺灣國樂團呼應「臺灣文化節」與世界對話主題,回顧二十世紀初萌芽「現代國樂」的概念,一百年來,同樣也是東西方文化相互接觸、碰撞、交融、共榮的一系列過程,在時間光譜處處可見西方文化於作品風格、手法、形式等諸多影響。這次以現代國樂角度,透過當代音樂家的視角,安排相契合樂曲與全新編曲,向國際張開雙手,用國樂與世界對話。
臺灣國樂團表示,演出曲目改編臺灣民謠《丟丟銅仔》、《思想起》、《草螟弄雞公》,以及阿美族《賞月舞曲》與《杵舞》、客家山歌等臺灣味十足的傳統歌謠,以國樂絲竹組合重新編曲與詮釋,別具一番風味。這次交流演出精銳盡出,臺灣國樂團吹拉彈打聲部長各自將帶來獨奏演出,樂團首席暨吹管聲部長劉貞伶將演出改編自羅馬尼亞民間樂曲《雲雀》,以單孔口笛炫技演奏,靈活運用口唇、舌尖的變化技巧,唯妙唯肖地模仿雲雀清脆愉悅的啼鳴;拉弦聲部長高孟嵐將演奏臺灣民間音樂代表樂器大廣弦,表達情感深切的《思想起》;彈撥聲部長林明慧為這次演出親自改編客家《小山歌》並擔任揚琴獨奏;打擊聲部長林雅雪改編《丟丟銅仔》為竹琴獨奏版本,加入音色鮮明的竹琴獨奏,展現活潑氣氛;而笙首席陳麒米將領奏熱情狂野的《西班牙鬥牛舞曲》,帥氣演繹節奏快速、剛勁十足,帶有佛朗明哥曲風的鬥牛音樂,將令人耳目一新。
這次音樂會演出及工作坊交流活動,將讓臺灣音樂更貼近人心,透過規劃具臺灣文化特色之節目內容,能促使加拿大各地民眾、原住民及亞裔族群深入瞭解臺灣文化獨特之處。臺灣國樂團以堅強的音樂實力積極推動文化外交,發揮行銷臺灣的使命,在國際社會中建立臺灣文化的品牌辨識度與認同感。歡迎海外友人與愛樂者參與2023年加拿大臺灣文化節。更多演出資訊歡迎加入「臺灣國樂團」Facebook、LINE@、Instagram。
【演出資訊】
第1場音樂會
日 期:2023年8月26日(星期六) 14:30
地 點:多倫多湖濱中心Concert Stage
第2場音樂會
日 期:2023年9月2日(星期六) 19:30
地 點:溫哥華奧芬劇場Orpheum Theatre
【工作坊資訊】
第1場音樂交流工作坊
日 期:2023年8月27日(星期日)14:30
地 點:多倫多湖濱中心室內場館
第2場音樂交流工作坊
日 期:2023年9月2日(星期六)13:00
地 點:溫哥華美術館302室